2024-04-26-星期五
◎PChome │◎YAHOO │
 

從不會說客語到入圍金曲 蕭迦勒勇啊
【記者郭襄陽台北報導】第29屆金曲獎日前公布入圍名單,音樂人蕭迦勒從不會講客語,到最後出客家專輯成為入圍者之一,他19日說,客語讓他的專輯更有深度及內涵,更透露自己將考取客語認證。

第29屆金曲獎頒獎典禮將於23日在台北小巨蛋舉行,主辦單位日前也公布入圍名單,客家委員會19日舉行入圍茶會,邀請入圍金曲獎的客家音樂人出席,並頒發紀念獎牌,預祝入圍者能一舉奪獎。

入圍第29屆金曲獎的客家音樂人包含黃連煜、秋林、黃瑋傑及蕭迦勒,其中蕭迦勒是以專輯「細妹恁靚2017」首闖金曲殿堂。他受訪透露,他過去一直都是在做國語專輯,後來因旁人一句「你為什麼不用母語做音樂」,於是決定投入客語的音樂製作。

蕭迦勒是桃園楊梅人,他對客語的情感正是源自於母親及外婆,因此整張專輯是以粉色系為主,希望能呈現溫暖、浪漫之感。

蕭迦勒指出,做客語專輯最大的困難在於語言的琢磨,他坦言,聽懂客語對他來說沒什麼問題,但是要「講」客語仍有落差,由於客家話有許多道地詞彙,因此還是必須請教長輩或是客語指導。蕭迦勒說,出了這張專輯也讓他有更認識家鄉的感覺,常會有人說出客語專輯是為客家盡一份心力,但他認為,結合客語做音樂反而有新的感覺出現,是「客家話讓他的專輯更有深度及內涵」。2018/6/19



   
 
Copyright © 2012 自立晚報. All rights reserved. 版權所有,禁止擅自轉貼節錄