|
|
| 李翠婷台中縣立文化中心展出她的近作 |
 |
|
[記者姜閎仁台中報導]李翠婷，一位將創作歷程視為個人生命軌跡的藝術家。將在六月八日李翠婷，一位將創作歷程視為個人生命軌跡的藝術家。將在六月八日至六月二十日假台中縣立文化中心展出她的近作，包括了「追尋」、「女性」、「詩人」等三個主題。
李翠婷有一位在台灣教書的美籍老公「李參」，以及一位芳齡十五歲的妙齡女兒「李邀月」，促使她的作品朝向人生不同面向及內在層次探索，表現出身為一個女性藝術家的敏
銳與直觀。她的作品除了擁有高度的完整性、精神性更有藝術家個人明晰的風格。她透過寫詩般的手法來創作繪畫，傳達出細膩的情感及幽微的內心世界。
李翠婷在廿年前（1984年）於中國文化大學美術系畢業隨即考入民生報，任職美術編輯，在畢業典禮的同一天，她擊敗一千多人獲得錄取，更於1989年獲得民生報模範美術編輯獎。之後在台大語文中心認識現在的老公，赴美進修三年後回國任教於台中縣私立大明高中，教育無數莘莘學子，現在從事專業美術創作，並且陪伴女兒在美國讀書，先生在台教書，與先生之間的因緣正如一詩句：「人生不相見，動如參與商」，二顆距離遙遠的星星，相見不容易，卻也能夠更珍惜彼此的情緣。
李翠婷表示，進入中國繪畫創作的領域至今超過二十個年頭，一直以來無論是在教學或創作上思索的均是如何使傳統的繪畫精神更接近現代人的感情；擴大其題材表現的領域；豐富其表現方式；增加新的表現語言等。她嚴肅的視這樣的轉化為中國繪畫在新世界藝術地位具影響力與否的關鍵所在。她在繪畫中實現自己的想法與觀點，並且努力創新尋找新的形式語言；她在歷史的長河也在自己的身邊汲取創作的養分，更不斷地在東西方世界裡探索人文情懷。
在李翠婷的作品中常可見她藉物件來象徵所欲傳達的情感如窗、鳥籠、布幔等。此次展出的「追尋」系列作品運用了不同形式設計的鐵窗花來作為人們內再與外在世界藩籬的象徵。畫者亦藉由它傳達在人為的世界裡面對自然變換不羈的萬事萬物所生的謂嘆與懷想，它更是人們對侷限的短暫生命所興起的超越的渴望。她試著用彩筆掌握那不斷消逝的瞬間，將之定格與每一個人分享。她的作品具備了豐富性與多樣性，值得您靜觀與咀嚼品味。
|
|
